Robert Trujillo
  

„Tisztelem Jasont �s sohasem fogom pr�b�lni Jason hely�t �tvenni a band�ban. � egy nagyszer� zen�sz �s egy hihetetlen kulcsfigura volt a band�ban. Most egy �j Metallica van �s ennek pr�b�lok a r�sze lenni.”

Sz�letett: 1964 okt�ber 23 Santa Monica (California)
Magass�g: 175 cm
S�lya: 82 kg
Csal�di �llapota: n�tlen
Aut�k: Fekete Subaru
Metallica el�tt: Suicidal Tendencies, Jerry Cantrell Ozzy Osbourne, Jerry Cantrell Infectious Grooves
Hobbi: Sz�rf, snowboard, mam�j�hoz enni j�rni, l�gni a csajokkal
Kedvenc Zene: MoTown, James Brown John McLaughlin, Led Zeppelin Black Sabbath
Kedvenc film: B�r�nyok hallgatnak, Ponyvareg�ny
Kedvenc sz�ne: K�k

�rzi a ritmust, �s t�k�letesen �rti a zen�t. R�ad�sul most m�r � a Metallica �j b�g�se, �s csal�dtagja is egyben…, valaki, aki k�ts�gk�v�l �gy passzol a legbecs�letesebb �s legvid�mabb D�l-Kalifornia-i fick�k k�z�, ak�r keszty� a k�zre. Hab�r n�ha penget�t is haszn�l, Trujillo m�gis ink�bb arr�l lett h�res, hogy az ujjaival j�tszik, s akinek k�z�gyess�ge, hangz�sa �s szem�lyis�ge nyitott ajt�t basszistak�nt a ’Suicidal Tendencies’ �s az ’Infectious Grooves’ fel�, az 1989-es Ozzy Osbourne f�le ’Suicidal’-al k�z�s els� fell�p�se �ta. S a fent eml�tett tulajdons�gait v�ltozatos �s esem�ny teli gyermekkor alapozta meg. Minthogy Venice Beach-en – ’Dog Town’ – n�tt fel, Trujillo A-t�l Z-ig ismerte a palett�t, a ’Led Zeppelin’-t�l a ’Motown’-on �t. Szenved�lyes sz�rf�sk�nt saj�tos ritmussal �s rezg�ssel f�szerezett egy�nis�g, akinek a t�rsas�g�t sz�mos helyi banda �lvezhette, am�g 20 egyn�h�ny �vesen �ssze nem hozta egy gimn�ziumi haverja Rocky George – a Suicidal git�rosa – Mike Muir-ral. �k ketten pof�tlanul j�l kij�ttek egym�ssal, �gy gazdag �s gy�m�lcs�z� kapcsolatuk hozz�seg�tette Rob-ot, hogy a rock vil�g egyik legizgalmasabb b�g�s tehets�gg� nevelje ki mag�t. A kora ’90-es �vekben Muir-ral k�z�sen funk-rock st�lusban k�s�rletezve l�trehozt�k az ’Infectious Grooves’ nev� band�t, majd valamivel k�s�bb a dek�d k�zepe t�j�n Trujillo be�llt Ozzy Osbourne mell�. Mike Brodin-nal /dobos/ k�z�sen a rock zene legvisszafogottabb �s legmegb�zhat�bb p�ros�t alkott�k. Rob neve el�sz�r a ’Metallicamp’ idej�n mer�lt fel, amikor a ’Suicidal’ r�szt vett a ’94-es ’Summer Shed’ turn�n, ahol mindenki felfigyelt a lelkes �s egyedi el�ad�sm�dj�ra. �gy amikor elj�tt az ideje, hogy a csapat b�g�st keressen, Rob mag�t�l �rtet�d�en ker�lt ter�t�kre. Mindent egybe v�ve, Trujillo meghallgat�sa ut�n a banda m�gsem alkalmazta �t, b�r m�g Bob Rock /producer/ is azt mondta, milyen teljes �s k�ts�gbevonhatatlan egys�get alkot a csapat Rob-bal. V�g�l m�gis �gy esett, hogy – 2003. 02. 24-�n cs�t�rt�k�n – amikor Robert Trujillo bes�t�lt a Metallica f�hadisz�ll�s�ra, tapsvihar �s �nnepl�s fogadta. R�j�ttek � a t�k�letes, a hi�nyz� darab. Nyugodt �s kiegyens�lyozott ember - a kell� tapasztalatok �s b�g�s ismeretek birtok�ban - �s �szint�n sz�lva, a legjobb fej fick�k egyike. Mindezt el lehet mondani r�la, aki negyedik f�k�nt imm�r teljes jog� tagja a Metallica csal�dj�nak, s egyben izgalmas m�rf�ldk�ve a Metallica t�rt�net�nek.

Larz Ulrich
  

Sz�letett: 1963 December 26 Gentofte (D�nia)
Magass�ga: 174 cm
S�lya: 60 kg
Csal�di �llapot: Elv�lt, 2 gyerek (Myles, Layne)
Aut�k: Porsche, Chavy Blazer, Saab, Range Rover
�telek: Francia, tonhal, sushi, joghurt
Ital: Sz�raz feh�r bor, Evian, Tea
Sport csapatok: San Fransisco Sharks San Fransisco 49ers Tampa Bay Buccaneers
Metallica el�tt: Nincs
Volt munkahelyek : �js�gos, benzinkutas
Hobby: fut�s, b�v�rkod�s, s�el�s, filmek, divat, m�v�szet, nem felvenni a telefont, nyomogatni a t�v�t�vir�ny�t�t
Kedvenc Zene: Oasis, AIC, Black Grape, My Wife
H�s�k: Guillermo Vilas(Argentin teniszez�) Ritchie Blackmore, Ace Frehley
Els� koncert: Deep Purple, 1973 Koppenh�ga
Kedvenc zen�sz: Bon Scott, Ritchie Blackmore, Izzy Stradlin
Kedvenc v�ros: San Francisco, L.A., Koppenh�ga, Seattle
Kedvenc sz�n�sz: Al Pacino, Robert DeNiro, Mickey Rourke, James Woods
Kedvenc sz�n�sznõ: Selana Steele, Hapatlinia Lee, Tori Welles
Kedvenc film: Godfather II, Dog Day Afternoon, Midnight Express, Scarface
Kedvenc t�v�mûsor: CNN/MTV
Kedvenc k�nyv: The Hangman's Tale
Amit szeret az utaz�sban: h�res helyeken inni
Kedvenc dal: Child In Time, Helpless, Rock'n'Roll Singer, 14 Years
Ami feldobja: õszintes�g, spontaneit�s, szarkazmus, Absolut Vodka
Amit nem szeret az utaz�sban: zivatarban rep�lni
Ami lehangolja: hazugs�g, cigaretta, Jack Daniels
Kivel randizna legsz�vesebben? James Hetfield �s Dave Mustaine
Ha nem ezt csin�ln�, akkor mit? Ugyanezt
Csal�di �llapot: elv�lt (1991. jan.)
�nmaga jellemz�se: elõrel�t�, szarkasztikus, brut�lisan õszinte, �gyetlen, rendetlen, elk�telezett, nagyon szesz�lyes

� a Metallica motorja. Amikor a dalsz�vegek, vagy az �zletk�t�s k�r�l beindul a g�psz�j, Lars a k�z�ppont. Mi t�bb, az �lland� aktivit�s egyfajta v�djegye Ulrich �let�nek. M�r k�ly�kkor�ban ott ficergett apja, Torben k�r�l, aki egy kis Jazz Club-ot m�k�dtetett Koppenh�g�ban (Dexter Gordon saxis Lars keresztapja), miel�tt a csal�di hagyom�nynak megfelel�en � is bel�pett volna a profi teniszez�k vil�g�ba, ahol Torben jelent�s h�rn�vre tett szert. �gy 10 �ves lehetett, amikor �lete els� koncertj�n Richie Blackmore �s a Deep Purple gy�ny�rk�dtet� zen�j�t�l m�g a pici f�lei is kett��lltak. �j fejezet ny�lt meg az �let�ben, ami az�ta is meg�jul� var�zzsal babon�zza meg, s a „Fireball” c�m� album megkaparint�sa �ta ez a "szerelem" az egy�ttes ir�nt, a mai napig l�ngol. 13 �vesen a nagyanyj�t�l kapta els� dobfelszerel�s�t, s ekkor m�g a tenisz �llt n�la az els� helyen, mint �t�s eszk�z. De a ’70-es �vek v�g�n, amikor a csal�d Kaliforni�ba k�lt�z�tt, Newport Beachre; Lars addigi elvei dug�ba d�ltek: a csajok, a rock �s az a bizonyos furcsa cigaretta, mind hozz�j�rultak ahhoz, hogy a tenisz�t�t�l a dobver�k fel� forduljon. Annyira r�izgult a met�lra, hogy m�g miel�tt 1981. j�nius�ban ell�gott volna Angli�ba, hogy az akkori im�dottja a ’Diamond Head’ nev� band�t l�thassa, kicsit zen�lgetett egy fiatal fick�val, akit James Hetfieldnek h�vtak. Angli�ban m�g azt is el tudta int�zni, hogy egy darabig a tagokkal lakjon, hogy azt�n visszat�rjen D�l-Kaliforni�ba, Brian Slagel haverjak�nt, aki a Metal Blades Records tulaja volt. Slagel indul� band�kat keresett abban az id�ben, hogy egy-egy sz�mot felv�ve t�l�k, kiadjon egy bemutatkoz� lemezt. Lars megszerezte az egyik helyet, de nem volt m�g egy�ttese. Viszont eml�kezett azokra a nem is rossz hangz�s�, energikus zen�lget�sekre az ifj� Hetfielddel, h�t fel is h�vta �t �s besz�molt neki a lehet�s�gr�l. James, pedig figyelmesen hallgatta v�gig. S �gy fogant meg a Metallica. S most �gy kb. 80 milli� vil�gszerte eladott albumon t�l, a kezdetekhez k�pest kollekt�v �s egyedi v�ltoz�sokon �tesve, Ulrich l�nyege m�g �gy is lobog. Egyszerre elvh�, figyelmes �s elk�telezett szem�lyis�g, az a fajta, aki nem sz�kik meg az iga el�l, s akinek az arcb�re id�nk�t t�bbsz�r�s�re k�pes vastagodni. Az elm�lt �vekben, pedig igencsak hozz�szokott ahhoz, hogy sz� szerint kimondja azt, amire gondol, nagy�vben t�ve a k�vetkezm�nyekre; mint ahogy azt a banda sz�sz�l�jak�nt meg is tette a Napster �gy kapcs�n. De Lars �let�ben a zene ir�nti �h�tat m�r megoszlik a fel�s�ge Skylar �s k�t fi�k Myles �s Lyne k�z�tt csak�gy, mint n�vekv� �rdekl�d�se a m�v�szetek �s a filmek ir�nt. Hogy elfoglalt-e? Nan�! De nem is Lars lenne, ha nem lenne az. A bizony�t�k erre a vaknak is vil�gosan l�tszik…

Kirk Lee Hamett
  

Sz�letett: 1962 november 18 San Fransisco (California)
Magass�ga: 172 cm
S�lya: 61 kg
Csal�di �llapot : N�s, 2 kuty�val (Darla, Hoku) meg n�h�ny macsk�val
Aut�k: Land Cruiser, mountain bike, Dodge Coronet '66, Mercedes-Benz
�telek: Sushi, Mexik�i, Indiai
Italok: Martinik, Sky Vodka, Tea
Sport csapatok: Nincs ("Ut�lom a sportokat!")
Metallica el�tt: Exodus
Hobby: Mountain bike, r�gi horrorfilmek, test�kszerek, tetov�l�s, filoz�fia
Kedvenc Zene: Jimi Handrix, UFO, Black Sabbath Deep Purple, Led Zeppelin, Kiss John Coltrane Goul Mule, Prez Prado, Chet Baker, AIC, David Bowie, U2, King Crimson, Robert Johnson
Kedvenc v�ros: San Francisco
Kedvenc sz�n�sz: Boris Karloff, Robert DeNiro, Bela Lugosi
Kedvenc sz�n�sznõ: Devine
Kedvenc film: Bride of Frankenstein, The Jerk, Raging Bull
Kedvenc t�v�mûsor: Outer Limits, CNN
Kedvenc k�nyv: The Shining, Shock Value
Amit szeret az utaz�sban: haza�rni
Kedvenc dal: White Christmas
Ami feldobja: a bar�tnõm, koncertez�s
Amit nem szeret az utaz�sban: idõeltol�d�s
Ami lehongolja: m�snaposs�g
Kivel randizna legsz�vesebben? Christine Jourgensen
Ha nem ezt csin�ln�, akkor mit? T�v�t n�zn�k
�nmaga jellemz�se: k�rdezd meg Jasont

Kirk Hammett jellegzetes vigyor�val �s k�v�ncsis�g�val egy igazi bennsz�l�tt Bay Area-beli csapattag. A keleti parton, El Sobrante-ban (a Les Claypool sz�l�helye is), l�tta meg a napvil�got, s Rick b�tyja sz�lesk�r� lemezkollekci�j�b�l mer�tve zenei �rdekl�d�t, t�bbek k�z�tt Jimi Hendrix, a ’Led Zeppelin’ �s a ’UFO’ alapozt�k meg szenved�ly�t. Ez 15 �ves kor�ra od�ig fajult, hogy maga is git�rt ragadott, de az els� p�ld�ny egy legkev�sb� sem elb�v�l� Montgomery Ward volt, melyhez egy cip�s dobozba buher�lt kisebb hangsz�r� szolg�lt er�s�t�k�nt. De miut�n beszerzett egy 1978-as Fender Stratocastert, Kirk elkezdte tal�lomra �sszehozni az egyes tartoz�kokat, hogy a legjobb hangz�st el�rje; miel�tt v�gleg belez�gott volna egy 1974-es Gibson V sz�rny�ba. Az elt�k�lt (�s nagyon sikeres) er�fesz�t�s, hogy felszerel�s�t friss�tse, m�g arra is r�b�rta Kirk-�t, hogy a Burger King-n�l bev�llaljon egy m�szakot, csakhogy a p�nz meglegyen az els� Marshall er�s�t�h�z. Akkort�jt alap�tott�k Paul Baloff-al v�llvetve az ’Exodus’-t, s a keleti parti ’trash’ ir�nyzat k�vet�ik�nt, a sorsuk k�tszer is �sszehozta �ket a Metallic�val (’82 v�g�n, �s ’83 elej�n egy-egy k�z�s fell�p�sre). 1983 �prilis�ban New York-b�l a Metallica azt�n telefonon kereste meg. Dave Mustain-t�l szabadul� f�lben, szerett�k volna, ha Kirk g�pre teszi mag�t �s be�ll egy pr�bafelv�telre. Kirk, pedig �sszekaparta a p�nzt a rep�l�jegyre, �s �let�ben el�sz�r elhagyta Kaliforni�t, hogy a k�s� d�lut�ni landol�s ut�n megtal�ljon h�rom f�lk�m�s fick�t. Miut�n r�juk lelt, r�gt�n tudt�k, hogy j� lesz ez a fel�ll�s, annak ellen�re, hogy form�lisan soha senki nem h�vta meg Kirk-�t, hogy tagk�nt csatlakozzon. Megr�gz�tt di�kk�nt, Hammett az els� ’Kill ’em All’ turn�ja alatt Joe Satriani-t�l vett leck�ket, felsz�llva arra a haj�ra, ami azt�n jazz, a blues, �s a klasszikus ir�nyzatok vil�ga fel� vitte. Mi t�bb, mindig is a tanul�s volt Kirk v�lasza a teljes ki�g�sre. 1993-ban, a maratoni hossz�s�g� ’Black’ album turn� befejezt�vel pedig, azonnal beiratkozott a San Fransisco-i V�rosi F�iskol�ra, ahol a k�s�bbi (’Load’ �s ’ReLoad’ albumokon megismert) git�rtud�s�t megalapoz� leck�ket vett. Kirk tov�bbra is k�pr�zatos sz�l�kkal t�zdeli meg a Metallica zen�j�t, nem besz�lve azokr�l a f�lelmetesen j� riffekr�l, amiken a ’Load’ id�szak �ta James-sel osztozik. Boldog h�zass�gban �l Lani-val San Fransisco-ban, egy nagy rak�s Hollywood-i klasszikus, k�t kutya (Darla �s Hoku), valamint n�h�ny macska t�rsas�g�ban… Ja, �s csak a teljess�g kedv��rt, Kirk egy �vben 361 napot a git�rj�val t�lt.

James Alan Hetfield
  

Sz�letett: 1963 augusztus 3 Los Angeles (California)
Magass�ga: 188 cm
S�lya: 82 kg
Csal�di �llapot: H�zas, 3 gyerek (Cali, Castor �s Marcella)
�telek: Mexik�i, h�s & krumpli, rostons�ltek, osztriga
Sport csapatok: San Jose Sharks, D.C. United
Metallica el�tt: Obsession, Leather Cham
Volt munkahelyek: Plak�tokat nyomtat� c�g
Hobby: vad�szat, snowboard, streethockey, szivarok, chopperek, fegyverek, sz�rf, famunk�k
Kedvenc Zene: Black Sabbath, Motorhead, Skynyrd Thin Lizzy, Tom Waits, Nick Cave Spagetti, Western Soundracks
H�s�k: b�tyja David, Clint Eastvood
Els� koncert: Aerosmith & AC/DC, 1978 Long Beach California
Kedvenc v�ros: a k�vetkezõ
Kedvenc sz�n�sz: Clint Eastwood
Kedvenc sz�n�sznõ: Amber Lynn
Kedvenc film: The Good, The Bad, and The Ugly
Kedvenc t�v�mûsor: Andy Griffith/Police Squad
Kedvenc k�nyv: sz�t�r
Amit szeret az utaz�sban: �j helyeken r�k�zni
Kedvenc dal: Honesty (Thin Lizzy)
Amit nem szeret az utaz�sban: amikor nem tudod, hogy hov� �rkezel
Ami lehangolja: spandex, olyan nõk, akiknek p�nisz�k van
Kivel randizna legsz�vesebben?: Nõkkel
Ha nem ezt csin�ln�, akkor mit?: Ennek a k�rdõ�vnek a kit�lt�se helyett? Bulizn�k.
Csal�di �llapot: 5 feles�g (egyszerre!)
�nmaga jellemz�se: makacs, laza, csendes, hangos, �llhatatos, nyugtalan, s nemtudok hejesen irni

A Metallic�r�l besz�lve, legt�bb ember James Hetfieldet tartja meghat�roz�nak. James sosem s�ketel a leveg�be, �s sohasem h�zza ki mag�t a k�teless�gei al�l. P�lda erre: Summer Sanitarium turn� 2000-ben, amikor James megh�zta a h�t�t, de v�gigcsin�lt egy b� h�romhetes intenz�v gy�gytorn�s kezel�st, alig n�gy nap alatt. Legal�bb is, a gy�gytorn�sza szerint. Vagy, amikor 2001-ben a dolgok menete eldurvult, �s seg�ts�gre szorult, � mag�ba fordult, kibogozta a dolgait �s er�sebben j�tt ki bel�le, mint amilyen azel�tt volt. Pontosan ez a vads�g, ez a makacs elk�telezetts�g, �nfel�ldoz�s �s spiritusz emelte Jamest inspir�l� k�z�ppontt� a rajong�k milli�i szem�ben az �vek sor�n. A sors ir�ni�ja azonban, hogy a Metallica sz�sz�l�ja (mi t�bb, rock gener�ci�j�nak legmeghat�roz�bb hangja) igaz�b�l sohasem volt egy front t�pus, mert eg�sz egyszer�en a h�ta k�zep�re sem k�v�nta ezt a szerepet. A Metallica t�l van m�r egyn�h�ny vari�ci�n, ami a fel�ll�st illeti. N�melyik lehet�s�g m�g egy plusz git�ros be�ll�t�s�t is megfontolta, �s ezek k�z�tt volt az a fel�ll�s is, amikor Dave Mustaine j�tszotta a sz�l�kat, �s John Busht k�rt�k fel, az ’Armored Saint’ nev� band�b�l, hogy legyen az �nekes�k. De v�g�l a j�zan�sz gy�z�tt, �s James r�sz�nta mag�t, hogy kem�ny k�zdelmek �r�n frontemberr� faragja mag�t. Na, �s az eredm�ny, khmm, az m�r t�rt�nelem… Ahhoz, hogy meg�rts�k Hetfield megingathatatlan elk�telezetts�g�t �s hit�t, vissza kell menn�nk a gyerekkor�ba, mely gyakran keserves volt ugyan, m�gis olyan alapot fektetett le benne, mely a mai napig meghat�rozza James hozz��ll�s�t. Egy operett �nekesn� �s egy kamionsof�r fiak�nt, 1963. augusztus 3-�n Los Angelesben l�tta meg a napvil�got, �s csal�dja kereszt�ny szellem� l�gk�re meghat�roz� volt a fiatal Hetfield �let�ben, sok Metallica dalsz�veg sz�m�ra ny�jtva t�m�t. Kilenc �vesen kezdett zongor�zni, m�g azel�tt, hogy meg�r�k�lte volna David b�tyja dobfelszerel�s�t, hogy v�g�l a git�rn�l k�ss�n ki, m�g kisiskol�s fejjel. A ’Balck Sabbath’, a ’Led Zeppelin’ �s a ’Thin Lizzy’ ir�nti rajong�sa vezette Jamest arra az elhat�roz�sra, hogy rock szt�rr� v�ljon, �s maga is band�t alap�tson. Az ’Obsession’ volt a sorban az els�. A Veloz fiv�rek (basszusz, dob), Jim Arnold (git�r), �s j�maga alkotta form�ci� sok id�t t�lt�tt Veloz�k gar�zs�ban, Ron McGovney �s Dave Marrs t�rsas�g�ban zen�lgetve. K�s�bb McGovney Marrs �s Hetfield oldal�ra �llt, amikor a Veloz fiv�rek f�le fel�ll�s bev�geztetett. Miut�n a kaliforniai Brea-ba k�lt�ztek, James a Brea Olinda Gimn�ziumba ker�lt, ahol megismerte Jim Mulligan dobost. Az eb�did�ben gyakoroltak, elijesztve maguk mell�l a git�rosokat kem�ny, �s hangos zen�j�kkel, m�g v�g�l kisz�rtak egy fick�t, Hugh Tannert, aki egy ’V’ sz�rny� git�rt cipelt nap, mint nap mag�val. Megsz�letett a ’Phantom Lord’, amiben Hugh git�rozott, Mulligan nyomta a dobr�szt, James pedig �nekelt �s git�rozott. A csapat elfogyasztott n�h�ny basszusgit�rost az �retts�giig, amikor James visszak�lt�z�tt Downey-ba. Amikor visszat�rt, James bek�lt�z�tt abba a h�zba, amit Ron McGovney sz�lei b�reltek, s amit pusztul�sra �t�ltek, vas�ti b�v�t�sekre hivatkozva. T�k�letes helysz�n volt ez a k�t fick� sz�m�ra, hogy kitombolj�k magukat, �s k�zben zen�ljenek. James r�vette Ront, hogy �lljon be b�g�snek, s ezzel a ’Phantom Lord’ a harmadik csapat Hetfield ir�ny�t�s�val feloszlott. Vil�gra j�tt viszont a ’Leather Charm’. A ’Phantom Lord’-hoz k�pest csak annyiban volt m�s, hogy itt James csak �nekelt, �s Ron nyomta basszus git�r r�szeket. Hugh Tanner �s Jim Mulligan, pedig v�ltozatlanul megmaradtak az eredeti hely�k�n. Zen�j�kben a kem�ny rockot �tv�zt�k n�h�ny saj�t, �s t�bbek k�z�tt ’Iron Maiden’ sz�mokkal (Remember Tomorrow). A csapat fell�pett n�h�ny bulin �s felvett egy dem�t is, de azt�n lassan oszl�snak indult. El�sz�r Tanner hagyta ott a band�t (Troy James vette �t a hely�t), azt�n Mulligan is lel�pett egy sokkal felt�rekv�bb csapathoz. �gy azt�n dobos n�lk�l, a t�bbiek k�nytelenek voltak feladni. S hab�r Mulligan t�voz�sa k�nyszer�tette Jamest arra, hogy �j dobos ut�n n�zzen, bizton �ll�thatjuk, hogy Hugh Tanner volt a felel�s az�rt a katartikus �lm�ny�rt, ami megford�totta James Hetfield szeker�t, gyermekkori �lmai megval�s�t�sa fel� hajtva azt. Hogyan? Nagyon egyszer�en… Tanner volt az, aki bemutatta Jamest Lars Ulrichnak. A t�bbi, ahogy azt m�r olvashatt�tok m�shol is, egy hossz�, sz�nes (helyenk�nt furcsa), de m�g mindig kialakul�f�lben l�v� t�rt�net… A band�ban James felel�s a dalsz�vegek�rt, �s beseg�t a legt�bb Metallica cucc l�trehoz�s�ba. R��r�s idej�ben sz�vesen vad�szik, snowboradozik, v�zis�el, vagy jetskizik, de van, hogy csak a szomsz�dok idegeit cinc�lja a pusk�ival �s ’The Saga’ nev� chopperja t�r�ztat�s�val. V�gigszurkolja az Oakland Riders meccseit, �s hot-rod showkra j�r. R�gi git�rokat gy�jt (f�k�nt az 1963-as �vb�l), �s szeret r�gi aut�kon b�tyk�lni. Kedvencei k�z�tt tal�lhat� egy ’55-�s Chevy BelAir (fel�j�t�s�ban �s jav�t�s�ban az � keze is benne volt) �s a ’The Beast’; egy f�lelmetes n�gy ker�k meghajt�s�, mindenev� Blazer, amit arra terveztek, hogy a f�ldreng�st�l az atomcsap�sig b�rmit t�l�ljen. De James legink�bb akkor a legboldogabb, ha Francesk�val �s h�rom gyermek�kkel Calival, Castorral �s Marcell�val t�ltheti az idej�t.